Netflix Inc’s most-watched series is no longer just a fictitious television show after the streaming service greenlit “its biggest reality…